-
1 буровой канат
буровой канат
рабочий канат
талевый канат
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровой канат
-
2 буровой канат
-
3 буровой канат
Oil: cordage (стальной или манильский), drill cable, drill line (в канатном бурении), drilling line (в канатном бурении), rag line (из растительных волокон), drilling cable -
4 буровой канат
* * *drill cable, drilling cable, ( стальной или манильский) cordage, ( в канатном бурении) drill line, drilling line, ( из растительных волокон) rag line -
5 буровой канат (из растительных волокон)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровой канат (из растительных волокон)
-
6 буровой канат из волокон алоэ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровой канат из волокон алоэ
-
7 буровой канат из волокон алоэ
Oil: aloes ropeУниверсальный русско-английский словарь > буровой канат из волокон алоэ
-
8 манильский буровой канат
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > манильский буровой канат
-
9 манильский буровой канат
Oil: cablesУниверсальный русско-английский словарь > манильский буровой канат
-
10 манильский буровой канат диаметром 2—2 1/2
Drilling: cablesУниверсальный русско-английский словарь > манильский буровой канат диаметром 2—2 1/2
-
11 канат
-
12 канат
rope
– бесконечный канат
– буксирный канат
– буровой канат
– витой канат
– выбирать канат
– грузоподъемный канат
– джутовый канат
– запасовывать канат
– канат полиспаста
– многопрядный канат
– направляющий канат
– нераскручивающийся канат
– ослаблять канат
– отбойный канат
– пеньковый канат
– плетеный канат
– плоский канат
– подъемный канат
– приводной канат
– проволочный канат
– развивать канат
– раскручивающийся канат
– расплетать канат
– рудничный канат
– травить канат
– трехпядный канат
– тросовый канат
– тяговый канат
– уравновешивающий канат
– хвостовой канат
– чалочный канат
– якорный канат
-
13 буровой
1) boring
2) drill
3) <energ.> drilling
– буровой агрегат
– буровой бескерновой
– буровой дробовой
– буровой журнал
– буровой звездчатый
– буровой зубильный
– буровой инструмент
– буровой канат
– буровой крестовой
– буровой насос
– буровой раствор
– буровой станок
– буровой ступенчатый
– буровой съемный
– буровой твердосплавный
– журнал буровой
буровой станок колонкового бурения — drifter drilling rig
буровой станок шарошечного бурения — roller-bit drilling rig
-
14 канат
-
15 буровой пеньковый канат
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровой пеньковый канат
-
16 канат
3) Military: wire rope4) Engineering: fall (тали или подъёмного блока), hand line, lanyard, lashing (для скрепления)5) Agriculture: gaskin, hoist line, qanat, sling (для подъёма животного)6) Construction: carrier cable, messenger7) Railway term: cowl8) Architecture: roost9) Forestry: drag line (тракторной лебёдки), hoist(ing) line (грузо)подъёмный (наматываемый на барабан трелёвочной каретки), strop10) Metallurgy: open rope11) Oil: cable line, cable rope, jerker (соединяющий кривошип главного привода с канатом установки канатного бурения), sling (для подвески в буровой вышке длинных свечей штанг, изгибающихся под действием своей массы)12) Astronautics: cord13) Drilling: slip14) Sakhalin energy glossary: wire line15) Oil&Gas technology jerker (соединяющий кривошип привода с канатом установки канатного бурения), wireline (для работы с внутрискважинным инструментом)16) Oilfield: line17) Polymers: warp18) Makarov: stranded rope, tow, tug20) Electrical engineering: electrode root21) Idiomatic expression: fat-rope22) General subject: guy, winding ropak -
17 буровой пеньковый канат
Oil: drill ropeУниверсальный русско-английский словарь > буровой пеньковый канат
-
18 буровой пеньковый канат
Русско-английский словарь по нефти и газу > буровой пеньковый канат
-
19 бурильный канат
бурильный канат
буровой канат
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бурильный канат
-
20 чистильный канат
1) Oil: bailing rope, sand line2) Drilling: bailing line
- 1
- 2
См. также в других словарях:
буровой канат — рабочий канат талевый канат — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы рабочий канатталевый канат EN drill linedrilling line … Справочник технического переводчика
буровой канат (из растительных волокон) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rag line … Справочник технического переводчика
буровой канат из волокон алоэ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN aloes rope … Справочник технического переводчика
манильский буровой канат — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cable … Справочник технического переводчика
буровой пеньковый канат — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill rope … Справочник технического переводчика
бурильный канат — буровой канат — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы буровой канат EN drilling cablerig line … Справочник технического переводчика
АВАРИЙНЫЙ БУРОВОЙ ИНСТРУМЕНТ — прибор, предназначенный для захвата и извлечения оставшегося в скважине при поломке бурового инструмента или случайно упавших предметов. Оборванные штанги поднимаются при помощи специального крючка, метчика, колокола с внутренней нарезкой или… … Технический железнодорожный словарь
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
Бурение — Искусство бурения земли, бывшее еще, можно сказать, в колыбели в начале XIX столетия, во второй половине получило такое развитие и усовершенствование, что с помощью его представилось возможным пробурить величайшие в мире тоннели: Сент Готтардский … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бурение — (Drilling) Бурение это процесс строительства скважины, а также разрушения слоев земли с последующим извлечением продуктов разрушения на поверхность Бурение: на воду, цена, виды бурения, типы бурения, нефть, газ Содержание >>>>>>>>>>>>>> Бурение… … Энциклопедия инвестора
Бурение — Общая схема буровой установки: 1 буровое долото; 2 УБТ; 3 бурильные трубы; 4 кондуктор; 5 устьевая шахта; 6 противовыбросовое устройства; 7 пол буровой установки; 8 буровой ротор; 9 … Википедия
